нападающий

нападающий

 

нападающий
форвард

Хоккеист, который ведет атаку, пытается захватить зону защиты противника, забросить шайбу или отдать пас открытому крайнему нападающему или центровому. С шайбой играют три форварда: центрфорвард, левый и правый нападающие.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

forward
attacker
Hockey player who leads the offense, tries to capture the offensive zone and score, or passes off to an open winger or center. There are three forwards on the ice — the center and the right and left wings.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • хоккей на льду

Синонимы

  • форвард

EN

  • attacker
  • forward


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Антонимы:

Смотреть что такое "нападающий" в других словарях:

  • Нападающий — игровое амплуа в различных видах спорта: Нападающий в футболе. Хоккей с шайбой: Центральный нападающий. Крайний нападающий. См. также Защитник Полузащитник Вратарь …   Википедия

  • нападающий — бросающийся, накидывающийся, обрушивающийся, охватывающий, наступающий, накатывающий, наталкивающийся, натыкающийся, накатывающийся, аутсайд, наваливающийся, возбухающий, быкующий, выкапывающий, атакующий, клюющий, инсайд, разбирающий, игрок,… …   Словарь синонимов

  • нападающий —     НАПАДАЮЩИЙ, спец. форвард …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • НАПАДАЮЩИЙ — НАПАДАЮЩИЙ, его, муж. В нек рых командных играх: игрок нападениея (во 2 знач.), форвард. | жен. нападающая, ей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • нападающий — НАПАДАЮЩИЙ, его, м Игрок нападения в хоккее (центральный, крайний), футболе и некоторых других командных играх, стремящийся забить гол, забросить шайбу, мяч в ворота, на площадку, в корзину соперника; Син.: форвард. // ж нападающая, ей.… …   Толковый словарь русских существительных

  • нападающий — puolėjas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Futbolo, ledo ritulio, ledo ir žolės riedulio žaidėjas, žaidžiantis paprastai arčiausiai varžovų komandos vartų. Pagrindinė puolėjo funkcija – pasiekti įvartį. atitikmenys: angl.… …   Sporto terminų žodynas

  • нападающий — puolėjas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Puolančios sportinių žaidimų komandos žaidėjas. Pavyzdžiui, turinčios kamuolį krepšinio komandos visi 5 žaidėjai yra puolėjai. atitikmenys: angl. forward vok. Angreifer, m rus.… …   Sporto terminų žodynas

  • нападающий — puolėjas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žaidėjas, kurio veikloje vyrauja puolamieji veiksmai (pvz., stalo teniso puolėjas, tinklinio puolėjas). atitikmenys: angl. forward vok. Angreifer, m rus. нападающий …   Sporto terminų žodynas

  • Нападающий (хоккей с мячом) — одно из амплуа полевого игрока. Другими амплуа полевого игрока являются полузащитник и защитник. Кроме полевых игроков на поле в команде находится вратарь, чьи функции и полномочия существенно отличны от полевых игроков. В ходе игры полевой игрок …   Википедия

  • Нападающий (хоккей с шайбой) — Нападающими являются три игрока хоккейной пятёрки, центральный нападающий и двое крайних. Центральный является организатором атак, связывая защитников с крайними нападающими, во время обороны активно помогает своим защитникам. Правый и левый… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»